とろける甘さ!インドの絶品デザート『グラブジャムン』の魅力に迫る



インドのグラブジャムン

ナマステ!台湾大学で経済学を学んでいる、インド大好き日本人インターン生の只石です!今日はインドの代表的なスイーツ「グラブジャムン」についてお話しします。インドのデザートといえばまず名前が挙がるのがこのグラブジャムン。もちもちした食感ととろけるような甘さが特徴で、多くの人々に愛されています。

グラブジャムンの基本情報
グラブジャムンは、ドーナツのように揚げた小さなボールをシロップに浸したデザートです。その名前は「グラブ(バラ)」と「ジャムン(果物の一種)」に由来し、シロップにバラの香りが加えられていることからきています。

主な材料
生地の材料
oコヤ(乾燥乳固形)またはミルクパウダー
o小麦粉
oベーキングソーダ
oギー(精製バター)または油(揚げ用)
o牛乳(生地を練るため)
シロップの材料
o砂糖
o水
oカルダモンのさや
oバラ水またはバラエッセンス
oサフラン(オプション)

グラブジャムンの作り方
1. 生地を作る
まず、コヤまたはミルクパウダーに少量の小麦粉とベーキングソーダを混ぜます。次に、少しずつ牛乳を加えて滑らかで柔らかい生地を作ります。生地がべたつかないように注意してください。生地を小さな均一なボールに分け、ひび割れがないようにします。
2. 生地を揚げる
深い鍋にギーまたは油を中火で熱し、生地のボールを低温から中温で揚げます。均等に黄金色になるまで揚げ、内部までしっかりと火が通るようにします。
3. シロップを作る
別の鍋で砂糖と水を合わせて沸騰させます。カルダモンのさや、バラ水、サフランを加えて数分間煮詰め、少しとろみがついたら火を止めます。
4. 生地をシロップに浸す
揚げたボールを温かいシロップに移し、1時間以上浸してシロップをしっかり吸収させます。これでグラブジャムンの完成です!
グラブジャムンの楽しみ方
グラブジャムンは温かくても常温でも美味しくいただけます。ナッツ類(ピスタチオやアーモンド)をトッピングすると、さらに贅沢な味わいになります。アイスクリームと一緒に楽しむのもおすすめですよ。

弊社はインドでロケハン、取材撮影、アポ取得、リモート撮影のトータルコーディネートを致します。お気軽にお問い合わせください。

グラブジャムンの文化的背景
インドではグラブジャムンは結婚式やディワリ、イードなどの特別な行事に欠かせないデザートです。その豊かな風味と口どけの良さから、子どもから大人まで幅広い世代に愛されています。

まとめ
いかがでしたか?グラブジャムンの作り方やその魅力についてご理解いただけたでしょうか。次回インド料理を楽しむ際には、ぜひグラブジャムンをデザートに加えてみてくださいね!

お知らせ
インドでの撮影のことなら、当社へすべてお任せを!撮影のロケハン・撮影許可申請・撮影スタッフ手配・日本語通訳など実績多数!安心してご相談ください。
インドストリートフード撮影のロケハン・インド撮影許可申請・撮影スタッフ手配・日本語通訳など実績多数!安心してご相談ください。

メディアコーディネーション
【業務内容】
インドにおける取材、撮影、ロケーションコーディネート、ロケハンを提供しています。さらに、リモート撮影やリサーチ業務のコーディネートも承っております。
テレビ番組、ドキュメンタリー、コマーシャル、ミュージックビデオ、映画、ドラマ、スチール撮影、ビデオ制作、ユーチューバーのコンテンツ、ネット配信コンテンツ、雑誌、カタログ、新聞記事などの撮影やリサーチ、ロケハンをサポートし、お客様のニーズに合わせて現地との調整を行います。
事前リサーチ
撮影許可の申請代行
インタビュー交渉・アポイント取得
日本発着往復航空券/インド国内線航空券/列車チケットの手配
食事・レストラン/ケータリングの手配
ロケハンの実施
撮影カメラマンの手配
エキストラ/タレント・モデル・メイクアップアーティストの手配
ロケ車両・メイクバスの手配
撮影機材のレンタル
リモート撮影コーディネーション(リアルタイム中継/事前企画と現地クルー手配)
インドリサーチャーの手配
インド現地コーディネーターの手配

【インド現地 コーディネーター】

インド現地 コーディネーター

【インドリモート撮影】
リモート撮影には以下の二つの方法があります。
1.リアルタイム中継: カメラ映像をリアルタイムで中継し、遠隔からでも現地の状況を把握しながら撮影を進めます。
2.事前企画と現地クルー: 撮影前に企画を立て、現地の撮影クルーがその企画に基づいて撮影を実行します。これにより、効率的でスムーズな撮影が可能です。
【インドリサーチャー】
インドリサーチャーが現地の情報収集やリサーチを行い、お客様のプロジェクトをサポートします。市場調査、文化リサーチ、現地の最新情報提供など、幅広いリサーチ業務に対応します。
【インド現地コーディネーター】
インド現地コーディネーターが、撮影や取材の現場での調整を担当します。現地の事情に精通したコーディネーターが、スムーズな進行をサポートします。

  ☆今日の気になるインドニュース☆

【日米欧が支援するインド産半導体 実現を阻む三つの壁 熊谷章太郎】
https://weekly-economist.mainichi.jp/articles/20240709/se1/00m/020/065000c

【間借り出身の人気店が心機一転! 学芸大学にインド・ゴア地方の料理がベースのカレー店がオープン】
https://news.yahoo.co.jp/articles/19437e7146a085f46393b3a6b0aeccc713c6b4c5

【インド人女性を農業の働き手に 浦河町がイチゴ摘み体験ツアー 人手確保へ就労先紹介】
https://news.goo.ne.jp/article/hokkaido/region/hokkaido-1032243.html

  日本語対応可能のインド人撮影コーディネーター、日本人取材コーディネーターがリサーチや取材など全てサポートします!お気軽に”日本語”でお問い合わせください。

この記事を読んで、皆さんもぜひインドの甘いおもてなし「グラブジャムン」に挑戦してみてくださいね!

***********************
今日のヒンディー語

  『パリヴァール परिवार 』=家族
***********************

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【SNSでインドの最新情報を発信中!】
★Twitter
https://twitter.com/SaptamIndia

★instagram
https://instagram.com/saptam_international?igshid=YmMyMTA2M2Y=

★YouTube
https://www.youtube.com/
@SAPTAMFILMPRODUCTIONSINDIA

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


インドでのトータルメディアサポートはお任せください インドで取材・撮影、ロケトータルサポート、インドロケ・コーディネーター,、 日本語堪能なインド人コーディネーターが日本人の感覚と要望をしっかりと理解して取材や撮影にかかわるコーディネーション業務を対応します。

コーディネーション業務 :
商品撮影・カタログ用スチール撮影• 報道番組、 企業PRビデオ、 テレビCM, WEB・スチール撮影テレビドラマ, DVD制作, 情報番組ロケ同行ドキュメンタリー番組, ,新聞・雑誌・出版物, 取材・撮影のリサーチ、ロケハン、撮影代行、許可取得、、機材、モデル、キャストなどを手配いたします。 ユーチューバー インドで取材許可は必要です。許可はインド大使館で取得ができます