【インド屋台飯】アルパラタとチャナ(豆)カレー



ナマステ!インドに憧れて勢いで就職した日本人スタッフの吉永です!

今回はインドの屋台飯「アルパラタとチャナ(豆)カレー」をご紹介!

★作る様子を撮影しました!
https://youtu.be/mRAqXh_xsA0

ひよこ豆カレー

アルパラタとは、ヒンディー語でアル=じゃがいも パラタ=平たいパン という意味。 小麦粉や全粒粉の生地にスパイスで味付けしたじゃがいもを包んで焼いた料理です。

パラタにもたくさん種類があり、「チーズパラタ」「エッグパラタ」「カリフラワーパラタ」 他にもバナナ、ジャム、チョコレート、アイスクリームを入れてデザートにも食べるそうです。 まるで日本のクレープみたいですね!

ちなみに、インドといえばナンのイメージがありますが、ナンは小麦粉の生地を発酵して窯で焼いたものを指します。

弊社はインドでロケハン、取材撮影、アポ取得、リモート撮影のトータルコーディネートを致します。

そして、チャナカレーのチャナは「ひよこ豆」という意味。 ひよこ豆は食物繊維が豊富!ベジタリアンが多いインド人にとって定番の家庭料理です。

インド家庭料理

インドでの撮影のことなら、当社へすべてお任せを! 撮影のロケハン・撮影許可申請・撮影スタッフ手配・日本語通訳など実績多数!安心してご相談ください。



いざ実食。出来立てアツアツ! アルパラタは外はカリッと中のスパイスが効いたポテトが美味しい!チャナカレーとよく合います。これだけでとても満足です! インド=ナンしかイメージなかったので、新たな料理を発見できて嬉しかったです。

是非、インドに来たときはおすすめです!

日本語対応可能のインド人コーディネーターがインドの屋台飯やインド料理などのリサーチや取材など全てサポートします!お気軽に”日本語”でお問い合わせください。

***********************
今日のヒンディー語

『パニール पनीर』=チーズ
***********************

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【SNSでインドの最新情報を発信中!】
★Twitter
https://twitter.com/SaptamIndia

★instagram
https://instagram.com/saptam_international?igshid=YmMyMTA2M2Y=

★YouTube
https://www.youtube.com/@SAPTAMFILMPRODUCTIONSINDIA
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


インドでのトータルメディアサポートはお任せください インドで取材・撮影、ロケトータルサポート、インドロケ・コーディネーター,、 日本語堪能なインド人コーディネーターが日本人の感覚と要望をしっかりと理解して取材や撮影にかかわるコーディネーション業務を対応します。

コーディネーション業務 :
商品撮影・カタログ用スチール撮影• 報道番組、 企業PRビデオ、 テレビCM, WEB・スチール撮影テレビドラマ, DVD制作, 情報番組ロケ同行ドキュメンタリー番組, ,新聞・雑誌・出版物, 取材・撮影のリサーチ、ロケハン、撮影代行、許可取得、、機材、モデル、キャストなどを手配いたします。 ユーチューバー インドで取材許可は必要です。許可はインド大使館で取得ができます